Je was op zoek naar: förvara (Zweeds - Noors)

lätt att förvara
enkel oppbevaring

och förvara utrustningen där du vill.
og du kan oppbevare utstyret hvor som helst.

förvara batterierna på en kall och torr plats i normal rumstemperatur.
batteriene skal oppbevares på et tørt sted i romtemperatur.

ge inte batterier till barn, och förvara batterier utom barns räckvidd.
ikke gi batterier til barn eller lagre dem hvor barn kan få tak i dem.

förvara inte batterier i närheten av värmekällor som ugnar eller spisar.
ikke oppbevar batteriene nær en stekeovn, ovn eller annen varmekilde.

om du skulle vilja koppla ur och förvara mottagaren är det en lätt match.
hvis du vil pakke bort mottakeren, er det også veldig enkelt.

ge inte batterier till små barn och förvara inte batterier där barn lätt kan få tag på dem.
ikke gi batterier til barn eller lagre dem hvor barn kan få tak i dem.

så förstår herren att frälsa de gudfruktiga ur prövningen, men ock att under straff förvara de orättfärdiga till domens dag.
så sant vet herren å utfri de gudfryktige av fristelser, men å holde de urettferdige i varetekt med straff til dommens dag,

ty prästens läppar skola förvara kunskap, och undervisning skall man hämta ur hans mun; han är ju herren sebaots sändebud.
for en prests leber skal holde fast ved kunnskap, og lov skal hentes fra hans munn; for han er herrens, hærskarenes guds sendebud.

och i skolen förvara det intill fjortonde dagen i denna månad; då skall man -- israels hela församlade menighet -- slakta det vid aftontiden.
og i skal gjemme det til den fjortende dag i denne måned; da skal hele israels samlede menighet slakte det mellem de to aftenstunder*. / {* mellem solens nedgang og nattens frembrudd.}

detta kompakta headset kan fällas ihop och förvaras i det skyddande resefodralet.
dette kompakte headsettet kan pakkes flatt og legges i et beskyttende reiseetui, så du kan ta det med deg overalt.