Je was op zoek naar: fysisk (Zweeds - Noors)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Swedish

Norwegian

Info

Swedish

fysisk

Norwegian

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Zweeds

Noors

Info

Zweeds

fysisk person

Noors

fysisk person

Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 7
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Zweeds

antropologi, fysisk

Noors

fysisk antropologi

Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Zweeds

fysisk sökväg:

Noors

fysisk stig:

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Zweeds

Ändra fysisk sortering

Noors

endra den fysiske sorteringa

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Zweeds

fysisk skivbränning kommer att påbörjas om 10 sekunder.

Noors

fysisk brenning vil finna stad om 10 sekund.

Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Zweeds

eu-27 fysisk handelsbalans med resten av världen, 2008

Noors

de 27 eu-landenes fysiske handelsbalanse med resten av verden, 2008 mengde vann som brukes for å produsere de forbrukte varer og tjenester, så ligger 84 % av dette fotavtrykket utenfor eu, for det meste

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Zweeds

företagaren erbjuds en fysisk plats i en forskargrupp, vilket gör kunskapen lättåtkomlig.

Noors

ved å tilby gründeren en fysisk plass i en forskningsgruppe, blir kunnskapen gjort lett tilgjengelig.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Zweeds

(11) bryta mot annan juridisk eller fysisk persons immaterialrättigheter, vilket innefattar upphovsrätt och varumärken.

Noors

(11) bryte rettigheter til åndsverk eller lignende rettigheter, inkludert, men ikke begrenset til, opphavsrett og varemerker, for noen person eller juridisk person.

Laatste Update: 2012-08-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Zweeds

(9) kränka privatlivets helgd eller bryta mot immaterialrättsliga rättigheter som tillhör någon fysisk eller juridisk person.

Noors

(9) overtrede privatliv, personlige rettigheter eller eiendomsrettigheter som tilhører en annen person eller juridisk person.

Laatste Update: 2012-08-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Zweeds

det omfattar inhemsk utvinning och fysisk import (massa vikt importerade varor) minus export (massa vikt exporterade varor).

Noors

dmc inkluderer forbrukte innenlandske uttak og fysisk import (vekt på masse av importerte varer) minus eksport

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Zweeds

frågor rörande ålder, civilstånd, fysiska personuppgifter (längd, vikt, fysisk kondition etc.) kan också anses vara diskriminerande.

Noors

spørsmål om alder, sivilstand og private opplysninger (høyde, vekt, kroppsfasong) kan også anses å være diskriminerende.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Zweeds

en teknik från logitech® som vidgar ljudbilden bortom högtalarnas fysiska begränsningar och skapar ett omslutande ljud.

Noors

en logitech®-teknologi som utvider lydbildet ut over høyttalerens fysiske begrensninger, noe som gir en oppslukende lydopplevelse.

Laatste Update: 2013-04-25
Gebruiksfrequentie: 8
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Krijg een betere vertaling met
7,800,178,165 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK