Je was op zoek naar: uppdraget (Zweeds - Noors)

uppdraget för vårt centrum är att följa situationen på narkotikaområdet, och därför är det fakta och sifferuppgifter som är vårt arbetsmaterial.
som overvåkingsorgan er vi opptatt av tall og fakta.

vi sÄnde noa till hans folk med uppdraget: "varna ditt folk, innan ett plågsamt straff drabbar dem!"
vi sendte noa til hans folk: «advar ditt folk, før en smertelig straff kommer over dem.»

denna inriktning baseras på uppdraget som gavs av ministerkonferensen i sofia, vilket innebär att rapporten inte behandlar alla de miljöproblem som förekommer i europa.
fokuseringen er basert på mandatet fra ministerkonferansen i sofia, men innebærer ikke at alle miljøproblemer i europa behandles her.

det nya uppdraget medger dessutom att miljöbyrån planerar och styr sin verksamhet på längre sikt än tidigare, även om det samtidigt ställs krav på regelbunden utvärdering av dess verksamheter och resultat.
mandatet gjør det nå også mulig for byrået å anlegge et mer langsiktig styringsperspektiv, samtidig som man med jevne mellomrom skal evaluere byråets aktiviteter og fremgang.

och han gav där, inför herrens förbundsark, åt asaf och hans bröder uppdraget att beständigt göra tjänst inför arken, var dag med de för den dagen bestämda sysslorna.
så lot han asaf og hans brødre bli der foran herrens pakts-ark for stadig å gjøre tjeneste foran arken, hver dag det som skulde gjøres på den dag,

det händer ibland att logitech anlitar utomstående företag för mindre uppdrag å logitechs vägnar, t.ex.
fra tid til annen leier vi andre selskaper til å utføre tjenester for oss.