Je was op zoek naar: systerdotter (Zweeds - Perzisch)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Swedish

Persian

Info

Swedish

systerdotter

Persian

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Zweeds

Perzisch

Info

Zweeds

hans systerdotter.

Perzisch

خواهرزاده‌ش هستم.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Zweeds

och en systerdotter.

Perzisch

و يه خواهرزاده

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Zweeds

systerdotter, jane eyre.

Perzisch

... ممکنه لطف کنيد و آدرس خواهر زاده من رو برام بفرستيد، جين اير

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Zweeds

hon är min systerdotter.

Perzisch

اون خواهر زادمه.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Zweeds

jag är hennes systerdotter.

Perzisch

من خواهرزاده شم.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Zweeds

hej, min vackra systerdotter!

Perzisch

سلام سلام خانوم خوشگله سلام

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Zweeds

att du är ravenwoods systerdotter.

Perzisch

تو دختر خواهر "ميکن ريونوود" هستي.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Zweeds

hur visste din systerdotter det?

Perzisch

حالا از کجا برادرزادت ميدونست ؟

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Zweeds

- det är min systerdotter, deirdre.

Perzisch

... شما دوتا با هم برادرزادم ، ديدر

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Zweeds

här är boken till din systerdotter.

Perzisch

اين کتاب رو براي خواهرزاده‏ات آوردم

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Zweeds

det är till min systerdotter, kendra.

Perzisch

براي خواهر زاده‏ام "کندرا" ميخوام

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Zweeds

visst. vem fan är din systerdotter?

Perzisch

باشه،خواهرزاده تو کدوم احمقيه ديگه

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Zweeds

- vem ska ta hand om min systerdotter?

Perzisch

ميگه از اين ايالت ميره من نگران خواهر زاده‌ام هستم كي از آماندا مراقبت مي‌كنه؟

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Zweeds

min systerdotter blev våldtagen i oktober.

Perzisch

توي اکتبر دختر برادرم بهش تجاوز شد

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Zweeds

snälla, lämna mig med min systerdotter.

Perzisch

لطفا منو با خواهرزاده‌ ـم تنها بذار

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Zweeds

jag har inte sett min systerdotter le på länge.

Perzisch

مدتهاست نديدم برادر زاده ام .لبخند بزنه

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Zweeds

jag vill prata med dig om din systerdotter camille.

Perzisch

دوست دارم درباره ي خواهر زادت "کميل" باهات صحبت کنم

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Zweeds

Är denna vackra kvinna min favorit systerdotter?

Perzisch

این همون زن زیباست که من بسختی میتونم بشناسمش برادرزاده مورد علاقم؟

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Zweeds

inget annat... - hon var din systerdotter, lionel.

Perzisch

اتفاقي بود همه‌اش اتفاق بود

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Zweeds

deirdre är inte din systerdotter. berätta sanningen för mig.

Perzisch

ديدره برادرزادت نيست بهم بگو

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
7,781,279,211 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK