Je was op zoek naar: serum (Zweeds - Pools)

serum
surowica

serum sjuka
choroba posurowicza

responselement, serum
element odpowiedzi surowicy

hi-antikroppstiter i serum
surowica odpornościowa o wysokim mianie przeciwciał

förhöjda transaminaser i serum
zwiększenie aktywności aminotransferaz w surowicy

serum är serum från kalvar
serum jest surowicą pochodzącą z cieląt

stegringar av amylas i serum.
wzrost aktywności amylazy w surowicy.

serumtitrering (10 serum/platta)
format miareczkowania surowicy (10 surowic/płytkę)

Ökad koncentration av metotrexat i serum.
podwyższone stężenie metotreksatu w surowicy.

serum ska inaktiveras enligt följande:
surowice muszą zostać inaktywowane w następujący sposób:

west nile-virusspecifik antikroppsreaktion i serum.
znamienny wzrost miana swoistych przeciwciał przeciw wnv w surowicy krwi.

pankreatit, stegringar av amylas i serum
zapalenie trzustki, zwiększenie aktywności amylazy w surowicy.

preotact ökar koncentrationen av urinsyra i serum.
produkt preotact zwiększa stężenie kwasu moczowego

standardisering av testförfarandet för samlingsprov av serum:
normalizacja procedur testowych dla zbioru próbek surowicy:

påvisande av hepatit c-virusnukleinsyra i serum.
wykrycie kwasu nukleinowego wirusa zapalenia wątroby typu c w surowicy krwi,

för varje serum ska minst tre utspädningar förberedas.
do każdej surowicy należy przygotować co najmniej trzy różne rozcieńczenia.

a) serum av mÄnskligt ursprung fÖr ab0-gruppbestÄmning
a) surowice do oznaczania grupy krwi ab0 pochodzenia ludzkiego

kapitel v (serum från hästdjur) i bilaga viii.
załącznik viii, rozdział v (surowica koniowatych).

adskillige styrelser og institutioner, herunder statens serum institut
adskillige styrelser og institutioner, herunder statens serum institut (kilka agencji i instytucji, w tym statens serum institut)

påvisande av hepatit a-virusnukleinsyra i serum eller avföring.
wykrycie kwasu nukleinowego wirusa zapalenia wątroby typu a w surowicy krwi lub w kale,