Je was op zoek naar: luftfartygets (Zweeds - Roemeens)

luftfartygets skal
învelișul aeronavei

luftfartygets flyghandbok
manualul de zbor al aeronavei

luftfartygets tillverkare:…
constructorul aeronavei: …

luftfartygets registreringsbeteckning: …
Înmatricularea aeronavei: …

granskning av luftfartygets luftvärdighet
examinarea navigabilității unei aeronave

fartygets namn och registreringsland eller luftfartygets registreringsnummer
numele vasului și al țării unde este înregistrat sau numărul de înregistrare al aeronavei

luftfartygets konfiguration svarar mot den godkända dokumentationen,
configurația aeronavei este conformă cu documentele aprobate;

2. p nedsätter luftfartygets strukturella styrka eller flygegenskaper, och
- afectează rezistenţa structurală, performanţa sau caracteristicile de zbor ale aeronavei, şi

ekvivalent isotrop utstrålad effekt (e.i.r.p.) utanför luftfartyget från nätverkskontrollenheten/luftfartygets basstation
puterea efectiv radiată izotropic (e.i.r.p.) în afara aeronavei, de la ncu/bts amplasate la bordul aeronavei

- besättningsmedlemmar på luftfartyg och fartyg,
- membrii echipajelor aeronavelor sau navelor,