Je was op zoek naar: förväntas (Zweeds - Slovaaks)

euresrådgivare förväntas
medzi funkcie, ktoré sa očakávajú od poradcov eures, patrí:

ingen interaktion förväntas
nepredpokladá sa žiadna

401 -inga budgetkonsekvenser förväntas. -
401 -neočakáva sa žiadny vplyv na rozpočet. -

förväntas slutföras senast 2017
dokončenie sa očakáva do roku 2017

enterohepatiskt kretslopp kan förväntas.
je možné očakávať enterohepatálnu cirkuláciu.

hur förväntas zelnorm fungera?
aký spôsob účinku sa pri lieku zelnorm predpokladá?

lenalidomid förväntas skada foster.
očakáva sa škodlivý účinok lenalidomidu na nenarodené dieťa.

(slovakien förväntas ansluta sig till
(očakáva sa, že slovensko vstúpi do

) och ökningen förväntas fortsä a.
v európskej únii ich počet od roku 1990 do roku 2000 (4) vzrástol o 11 % a očakáva sa ďalší rast.

ej studerade, ingen interaktion förväntas
interakcia.

hur förväntas opatanol nässpray fungera?
akým spôsobom by mal opatanol nosový sprej účinkovať?

hybridmodellen förväntas upplösas efter juli 2007.
očakáva sa, že tento hybridný model zanikne po júli 2007.

spänningarna på arbetsmarknaden förväntas lätta något.
očakáva sa mierne uvoľnenie napätia na trhu práce.

reformering av sammanhållningspolitiken: positiva effekter förväntas
reforma kohéznej politiky: očakávaný pozitívny dopad

ingen signifikant interaktion har setts/ förväntas.
nepozorovala sa/ neočakáva sa signifikantná interakcia.

inga studier har utförts. ingen effekt förväntas.
neuskuto nili sa žiadne štúdie o ú inkoch na schopnos vies vozidlá a obsluhova stroje. Žiadny ú inok sa neo akáva.

enligt in vitro- studier förväntas ingen signifikant
na základe štúdií in vitro sa neočakáva významné

nedsatt njurfunktion förväntas därför inte påverka flutikasonfuroats farmakokinetik.
močom sa vylučuje menej ako 1% látok súvisiacich s dávkou, a preto sa neočakáva, že porucha funkcie obličiek bude mať vplyv na farmakokinetiku flutikazónfuroátu.

calmette- guérin( bcg) - antigen, förväntas ingen interferens.
aj keď údaje o imunitnej odpovedi na antigén bacillus- calmette- guérin (bcg) nie sú k dispozícii, neočakáva sa, že by bola ovplyvnená. če

test av förväntat värde
predikčné testovanie