Je was op zoek naar: etsning (Zweeds - Spaans)

etsning
aguafuerte

anisotrop etsning
atacado preferente

etsning med högtrycksånga
atacado por vapor a alta presión

epd-etsning av kisel
ataque epd para el silicio

etsning med oberhoffs etsmedel
ataque con reactivo de oberhoffer

ofta är det lämpligt med en successiv etsning i de två lösningarna
a menudo conviene aplicar sucesivamente los dos reactivos

risk för toxicitet vid upprepad inandning vid lastning och steril förpackning (alla maskintyper), etsning av kretskort (äldre processer) och rening av avloppsvatten.
la preocupación que suscita la toxicidad por inhalación repetida en operaciones de carga y envasado aséptico (todos los tipos de máquinas), decapado de paneles de circuitos (proceso antiguo) y tratamiento de aguas residuales.

etsningar
aguafuertes