Je was op zoek naar: fina du är (Zweeds - Spaans)

fina du
you're pretty

Ã¥r
limpiar

vad det är
lo que si es

nätverksstatus: du är ansluten
estado de la red: está conectado

innevarande år
año actual

nerladdning är klar...
descarga completada...

adressen är skyddad
la dirección está protegida

användarnamn är tomt.
el nombre de usuario está vacío.

vad är det här?
¿qué es esto?

% 1 är ogiltig% 2
%1 no es un %2 válido

certifikatets signatur är ogiltig
la firma del certificado no es válida

tomma svar är alltid fel.
las respuestas en blanco siempre son incorrectas.

adressen är inte tillgänglig
la dirección no está disponible

% 1 är en ogiltig kodning.
%1 no es una codificación válida.

protokollet "% 1" är inte känt
el protocolo « %1 » es desconocido

den här operationen är inte implementerad.
esta operación no está implementada.

instansnamnet är tomt. välj en instans.
el nombre de la instancia está vacío. seleccione una instancia.

% 1 är en okänd schema- typ.
%1 es un tipo de esquema desconocido.

det här är inte en foomatic- skrivare
esta no es una impresora foomatic

% 1 är inte ett giltigt numeriskt värde.
%1 no es un literal numérico válido.