Je was op zoek naar: morgondagens (Zweeds - Spaans)

morgondagens kommission
la comisión de mañana

morgondagens energi idag
crear hoy la energía de mañana

insatsgruppen "morgondagens bil"
grupo operativo "el automóvil del futuro"

att utveckla morgondagens jobb
crear los puestos de trabajo de mañana

- morgondagens stad och kulturarvet.
- grupo «la ciudad de mañana y el patrimonio cultural»,

dagens och morgondagens utmaningar
desafíos actuales y futuros

de unga är morgondagens medborgare.
los jóvenes forman a los ciudadanos del mañana.

iv) morgondagens stad och kulturarvet
la ciudad del mañana y su patrimonio culrural

- hur kan vi möta morgondagens utmaningar?
- ¿cómo podemos hacer frente a los retos del futuro?

dagens högskolestuderande är morgondagens samhällsbyggare.
los universi­tarios de hoy serán quienes construyan la sociedad del mañana.

städer och regioner utformar morgondagens eu
se trata de un número especial de regiones y municipios de europa.

b. främja skapandet av morgondagens arbeten
b. fomentar la creación de los empleos del futuro

ge oss en symbol för morgondagens förändring!
también deberá presentar versiones de su obra en blanco y negro, en negativo y en color.

dagens unga kommeratt skapa morgondagens europa.
los jóvenes de hoymodelarán la europa del mañana.

femte ramprogrammet banar väg för morgondagens kunskapssamhälle
el programa marco prepara la futura sociedad cognitiva

tillväxt och sysselsättning – tillsammans mot morgondagens europa.
todos juntos por la europa de mañana.

benämning : forskning för morgondagens produktion (tyskland)
denominación : investigación para la producción del mañana (alemania)

de val vi gör idag är avgörande för morgondagens samhälle. ·
porque las opciones adoptadas hoy conforman la sociedad de mañana. ·

denna tanke ska vara vägledande för oss vid morgondagens omröstning.
¿qué medidas tiene la intención de adoptar el consejo para que estas ratificaciones se lleven a cabo sin demora?

det måste stå klart att dagens utsläpp blir morgondagens problem.
es necesario –la humanidad no tiene otra alternativa–.