Je was op zoek naar: partnerskapsavtalet (Zweeds - Spaans)

anslutning till partnerskapsavtalet
adhesiones al acuerdo de asociación

det nya avs­eu partnerskapsavtalet
el bei adapta sus estructuras operacionales a sus nuevas misiones

det nya avs-eu partnerskapsavtalet
el nuevo acuerdo de asociaciòn acp-ue

[artikel 10 i partnerskapsavtalet]
[acc tayikistán: artículo 10]

(5) partnerskapsavtalet bör godkännas.
(5) procede aprobar el acuerdo de asociación.

[artikel 63 i partnerskapsavtalet]tull
[acc tayikistán: artículo 63]aduanas

[artikel 38.1 i partnerskapsavtalet]
[acc tayikistán: artículo 38, apartado 1]

[artikel 64 i partnerskapsavtalet]statistiksamarbete
[acc tayikistán: artículo 64]cooperación estadística

partnerskapsavtalet mellan staterna i afrika.
acuerdo de asociación entre los estados de África, del calibe y del pacífico, por una parte, y la comunidad europea y sus estados miembros, por

flerårig ram inom partnerskapsavtalet mellan avs och eu
marco plurianual de conformidad con el acuerdo de asociación acp-ue

avtalet om ändring av partnerskapsavtalet bör godkännas.
debe aprobarse el acuerdo por el que se modifica el acuerdo de asociación.

[artikel 45 i partnerskapsavtalet]offentlig upphandling
[acc tayikistán: artículo 45]contratación pública

referens: partnerskapsavtalet mellan staterna i afrika.
reunión anterior: bol.

avs-eg-partnerskapsavtalet och förbindelser med relevanta organ.
los asuntos relativos al acuerdo de asociación acp-ue y las relaciones con los órganos pertinentes;

avtalet: avs–eg-partnerskapsavtalet, undertecknat i cotonou,
acuerdo: el acuerdo de asociación acp-ce de cotonú,

- protokoll nr 3 till bilaga v till partnerskapsavtalet avs-eg,
- del protocolo 3 del anexo v del acuerdo de asociación acp-ce,

[artikel 50 i partnerskapsavtalet]jordbruk och den agroindustriella sektorn
[acc tayikistán: artículo 50]agricultura y sector agroindustrial

a) protokoll nr 1 till bilaga v till partnerskapsavtalet avs-eg.
a) protocolo n° 1 del anexo v del acuerdo de asociación acp-ce;

a) protokoll nr 3 till bilaga iv till avs-eg-partnerskapsavtalet,
a) del protocolo n° 3 del anexo iv del acuerdo de asociación acp-ce;

partnerskapsavtal
acuerdo de asociaciÓn