Je was op zoek naar: speltvete (Zweeds - Spaans)

speltvete
espelta.

skalat speltvete
espelta descascarillada

speltvete (dinkel), rågvete
escanda, triticale

vete (speltvete (dinkel), rågvete)
trigo (escanda y triticale)

biprodukt från mjölframställning, av sållade vetekorn eller skalat speltvete.
subproducto de la fabricación de harina a partir de granos de trigo o de espelta descascarillada previamente tamizados.

c. basutsäde (havre, korn, ris, vete, speltvete, råg): utsäde
c . semillas de base ( avena , cebada , arroz , trigo , esparto , centeno ) : las semillas ,

korn av speltvete triticum spelta l., triticum dioccum schrank, triticum monococcum.
granos de espelta triticum spelta l., triticum dioccum schrank, triticum monococcum.

hybrider av havre, korn, ris, vete, durumvete, speltvete och självbefruktande rågvete.
híbridos de avena, cebada, arroz, trigo, trigo duro, trigo espelta y triticale autógamo

- havre, korn, ris, vete, durumvete och speltvete uppgå till 99,7 %,
- avena, cebada, arroz, trigo, trigo duro y trigo espelta: 99,7,

f. certifikatutsäde av första generationen (havre, korn, ris, vete, speltvete): utsäde
f . semillas certificadas de la primera multiplicacion ( avena , cebada , arroz , trigo , esparto ) : las semillas ,

"c a basutsäde (hybrider av havre, korn, ris, vete, durumvete och speltvete):
«ca. semillas de base (híbridos de avena, cebada, arroz, trigo, trigo duro y escanda menor):

a) begränsa utsläppandet på marknaden av certifikatutsäde av havre, korn, ris, vete eller speltvete till endast första generationen,
a ) limitar la comercializacion de las semillas certificadas de avena , de cebada , de arroz , de trigo o de esparto a las de la primera multiplicacion ;

"c. basutsäde (havre, korn, ris, kanariegräs, råg, rågvete, vete, durumvete och speltvete, med undantag av hybrider i varje enskilt fall): utsäde".
«c. semillas de base (avena, cebada, arroz, alpiste, centeno, tritical, trigo, trigo duro y escanda menor, que no sean sus híbridos respectivos): semillas».