Je was op zoek naar: programmerade (Zweeds - Thaise taal)

programmerade att döda.
ตั้งโปรแกรมมาเพื่อฆ่า

- programmerade möjligheter?
และดาวน์โหลดข้อมูล

men jag programmerade om den.
ผมเป็นคนโปรแกรมมันใหม่

vi programmerade detta, eller?
เราจะเขียนโปรแกรมนี้ใช่มั้ย?

folk är programmerade att acceptera mycket lite.
โลกแห่งเกม คือการอยู่ความแน่นิ่งอย่างหนึ่ง

jag programmerade den att skapa två listor:
ดังนั้นผมจึงสอนมัน ให้แบ่งแยกรายชื่อออกเป็นสองส่วน

han programmerade dig till det här, eller hur?
เขาโปรแกรมให้คุณทำอย่างนี้ ใช่ไหม

jag programmerade dig att arbeta på en reducerad nivå.
ฉันโปรแกรมให้เธอ ลดประสิทธิภาพในการทำงาน

jag programmerade den att identifiera uteliggare personer som är...
ผมโปรแกรมมันให้ค้นหาค่าผิดปกติ ตัวบุคคล...

de programmerade hans sinne. att ta honom till las vegas.
ลงโปรแกรมสมองเขา

folk som shelby och austin är genetiskt programmerade att finna varandra.
คนแบบเชลบี้ และ ออสติน เหมือนถูกกำหนดไว้ด้วยยีนส์พันธุกรรม เพื่อดึงดูดเข้าหากันและกัน

jag kopierade det från tillverkaren, programmerade in mina värderingar, sen släppte jag det gratis.
ฉันก้อปมันออกมาจากเซิร์ฟเวอร์ของบริษัทเกมส์ ก่อนที่จะก้อปออกมาหมด เอามาปรับใหม่ให้เข้ากับสไตล์ของฉัน

de är programmerade att samla data, naturtillgångar, tillverka portar och lämna dem i beboeliga världar.
พกวมันถูกโปรแกรม ให้รวบรวมข้อมูล ทรัพยากร เพื่อสร้าง สตาร์เกท

detta, min käre dam, är wolowitz programmerade hand, skapad för extravehikulära reparationer för den internationella rymdstationen.
นั่น ถึงคุณผู้หญิง มันคือ โววโลวิซ\โปรแกรมมืออัจฉริยะ ออกแบบ และพัฒนาขึ้น

hans protes kontrolleras av myoelektriska sensorer via en trådlös länk, så jag klonade länken och programmerade om den till tvingad parning med alla mobiltelefoner som passerar.
แขนเทียมของเขาควบคุมโดย ตัวรับสัญญาณในกล้ามเนื้อ โดยทางเชื่อมต่อไร้สาย ดังนั้นฉันทำลิงค์เลียนแบบ แล้วตั้งโปรแกรมมัน

många vampyrer känner sig ensamma och förvirrade, programmerade att förakta sig själva av alla hatfulla och glödande anti-vampyrretorik i medierna.
แวมไพร์จำนวนมาก รู้สึกโดดเดี่ยวและสับสน เหมือนถูกโปรแกรมมา ให้เหยียดแคลนตัวเอง โดยความเกลียดชัง, การชักจูงโน้มน้าว และการเติมเชื้อไฟ เรื่องต่อต้านแวมไพร์ ที่มีในสื่อต่างๆ

den här är programmerad att ladda upp till nyheterservrar över hela världen.
เจ้าสิ่งนี้ถูกตั้งโปรแกรมมาให้อัพโหลด ไปยังเครือข่ายข่าวทั่วทุกมุมโลก