Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
ja, i förnekaden honom, den helige och rättfärdige, och begärden att en dråpare skulle givas åt eder.
yéen xeeb ngeen aji sell ji te jub, te tinul ab reykat.
Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
nej, abrahams och isaks och jakobs gud, våra fäders gud, har förhärligat sin tjänare jesus, honom som i utlämnaden, och som i förnekaden inför pilatus, när denne redan hade beslutit att giva honom lös.
yàllay ibraayma ak isaaxa ak yanqóoba, di yàllay sunuy maam, màggal na ndawam yeesu; yéena xàcceek moom, ba jébbal ko pilaat, fekk naroon na koo bàyyi.
Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
han svarade öppet och förnekade icke; han sade öppet: »jag är icke messias.»
yaxya tontu na leen te nëbbu ci dara, wóoral na leen ne, moom du almasi bi.
Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: