Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
اما انتم فتقدموا الى هنا يا بني الساحرة نسل الفاسق والزانية
por afrohuni këtu, ju bij të magjistares, pasardhës të shkelësit të kurorës dhe të prostitutes.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
اما الارملة والمطلقة والمدنسة والزانية فمن هؤلاء لا يأخذ بل يتخذ عذراء من قومه امرأة.
nuk do të marrë as grua të ve, as të ndarë nga burri, as grua faqenxirë, as kurvë; por do të marrë për grua një virgjëreshë nga populli i tij.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
« قالت أنَّى يكون لي غلام ولم يمسسني بشر » يتزوج « ولم أك بغيّا » زانية .
ajo tha : “ si do të kem unë djalë , kur mua nuk më është afruar njeri ( nuk jam e martuar ) , e as nuk kamë qenë e pamoralshme ” .
Última atualização: 2014-07-02
Frequência de uso: 3
Qualidade: