Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
ومحاولتك الأولى نجحت نجاح عالميّ.
oh, dein erster versuch war auch so ein wilder erfolg.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
(ليام) لقد عمت بعمل رائع أنت ومحاولتك
das hast du ganz toll gemacht, mit deiner...
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
فستان جميل وشعر بديع ومحاولتك لقتل (بوني)
der abschlussball, wunderschönes kleid, tolle frisur, du wolltest bonnie ermorden.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ومحاولتك الغير حكيمة للحصول على البطاقة السادسة
und ihr billiger versuch, die sechste karte zu kriegen.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
الأداة معقدة جداً ومحاولتك إصلاحها بدوننا سيكون صعب
die vorrichtung ist zu kompliziert. sie können sie nicht reparieren.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
أعني مقابلتك لـ(جولييت) سراً دون علمي. ومحاولتك تأليب زوجتي عليّ
du triffst dich heimlich mit juliette... und manipulierst meine eigene frau?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
إذًا حقًّا الأمر بأسره متعلّق بك ومحاولتك لإيذاء (أوليفر كوين).
also geht es hierbei wirklich nur darum, dass sie versuchen, oliver queen zu schaden.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
(برونو هامل)، أنتَ رهن الاعتقال لاختطافكَ ومحاولتكَ القتل.
monsieur bruno hamel, ich verhafte sie wegen entführung, freiheitsberaubung und versuchtem mord.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade: