Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
ومحاولتك الأولى نجحت نجاح عالميّ.
oh, dein erster versuch war auch so ein wilder erfolg.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
(ليام) لقد عمت بعمل رائع أنت ومحاولتك
das hast du ganz toll gemacht, mit deiner...
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
فستان جميل وشعر بديع ومحاولتك لقتل (بوني)
der abschlussball, wunderschönes kleid, tolle frisur, du wolltest bonnie ermorden.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ومحاولتك الغير حكيمة للحصول على البطاقة السادسة
und ihr billiger versuch, die sechste karte zu kriegen.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
الأداة معقدة جداً ومحاولتك إصلاحها بدوننا سيكون صعب
die vorrichtung ist zu kompliziert. sie können sie nicht reparieren.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
أعني مقابلتك لـ(جولييت) سراً دون علمي. ومحاولتك تأليب زوجتي عليّ
du triffst dich heimlich mit juliette... und manipulierst meine eigene frau?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
إذًا حقًّا الأمر بأسره متعلّق بك ومحاولتك لإيذاء (أوليفر كوين).
also geht es hierbei wirklich nur darum, dass sie versuchen, oliver queen zu schaden.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
(برونو هامل)، أنتَ رهن الاعتقال لاختطافكَ ومحاولتكَ القتل.
monsieur bruno hamel, ich verhafte sie wegen entführung, freiheitsberaubung und versuchtem mord.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: