Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
هناك أدلة على الافتراس
aquí hay evidencia de depredación.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
إنها قرش يبحث عن الافتراس.
es un tiburón tras su presa.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
الناس يحبون الافتراس على الضعفاء
a la gente le gusta ir por los débiles.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ما الذي جعلكِ على شفا الافتراس إذن؟
¿así que, qué te trae al borde de chihuahua?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
أيا كان، أنها يمكن أن تكون مصدر من الافتراس وجدنا.
sea lo que sea, podría ser la fuente de la depredación que encontramos.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
إذا ابتعدت، تكون في خطر الافتراس ماذا تفعل، غزال ؟
cuando se siente mayor no reconoce el peligro, y va directo hacia él.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ويل لمدينة الدماء. كلها ملآنة كذبا وخطفا. لا يزول الافتراس.
¡ay de la ciudad sanguinaria! toda ella es engaño; está llena de pillaje y de incesante rapiña
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
و الطائرة الخلفي من القفص الصدري يظهر علامات الافتراس الحيوانية.
el plano posterior del tórax muestra signos de depredación animal.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
بماذا يفكر قرش وزنه ثمانية الآف رطل بدماغ بحجم محرك 8 اسطوانات وله طبيعة الافتراس الحيوانية
que piensa un tiburon mako de 4 toneladas con el cerebro del tamaño de un v-8 sin predadores naturales?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade: