Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
إنشاء الله
crear a dios
Última atualização: 2017-05-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
-إنشاء الله.
-dios mediante.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
" سوف نلتقي "
# nos encontraremos #
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
سوف نلتقي غدا
bueno, seré la misma mañana.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
اين سوف نلتقي؟
¿dónde nos vamos a encontrar?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
- أين سوف نلتقي؟
- ¿en dónde nos encontraremos?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
سوف نلتقي بالأسفل
sí. ¿nos encontramos por allí?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
سوف نلتقي مرة أخرى.
nos volveremos a ver.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
سوف نلتقي بها مجددا
ya la volveremos a encontrar.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
نحن سوف نلتقي بك هناك.
nos encontraremos allí.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
-سوف نلتقي في أمريكا
nos encontraremos en américa!
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
أخيرا سوف نلتقي أرجعه
por fin estamos juntos. enciéndela.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
..سوف نلتقي مرة إخرى بالمستقبل
una vez más, algún día en el futuro.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
حسنًا ، سوف نلتقي مجددًا
simplemente... buscaremos otra noche.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
إلى المملكة الرقيقة إنشاء الله
- porque tuyo es el reino... - inshallah.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
سوف نلتقي في حوض بناء السُفن.
nos reuniremos en el astillero.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
لا مشكلة ، سوف نلتقي به بفخر
no hay problema, iremos a verlo orgullosos.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
اذن , سوف نلتقي عندمـا تنتهين ؟
- ¿nos reunimos cuando hayas terminado?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
خيراَ سوف نلتقي ب ( غونتا)
así que por fin vamos a conocer a la mole.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
و قلت أنكي تكونين زوجتي إنشاء الله
y me dijo que eres mi esposa, si dios quiere
Última atualização: 2017-05-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: