Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
-هل تخرجنا الآن؟
- kas me ei ole nüüd lõpetjad mite?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
كأن تخرجنا من هنا
näiteks, meid siit minema toimetama!
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
-حسناً .. لقد تخرجنا !
me saime hakkama!
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
عليك أن تخرجنا من هنا
pead meid siit välja saama.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
عليك أن تخرجنا من هنا!
peate meid siit välja päästma!
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
سوف تخرجنا من هنا، صحيح؟
sul on viis siit minema pääsemiseks?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
لا يجب أن تخرجنا من هنا
sa pead meid siit välja tooma!
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
بعد تخرجنا من الصف الثامن...
pärast kaheksandat klassi.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
-ربما هي تخرجنا من هنا هيا
aga kui vaja, siis viib ta meid siit minema.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
- منذ الصيف الذي تخرجنا فيه -
- alates suvest, mil me lõpetasime kooli.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
متى يمكنك أن تخرجنا من هنا؟
kui kiiresti me siit minema pääseme? sõltub sellest, kas ma saan auto korda.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
يجب أن تخرجنا من المدار يدويا
sa pead meid käsitsi orbiidilt minema viima.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
أريدك أن تخرجنا من "نانكينج".
ma tahan, et sa meid nankingist välja toimetaksid.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
و سوف تظهر ، و سوف تخرجنا من هنا
nad ilmuvad välja ja aitavad meid siit minema.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
زوجتي وأنا كنا متزوجين من أن تخرجنا
mina ja mu naine... oleme abielus alates magistriõppest.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
يا إلهي، أتحاول أن تخرجنا بالدخان؟
issand, tahad sa meid siit välja suitsetada või?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
حسنا , كيف تخطط لان تخرجنا من هذه الورطة؟
kuidas me sellest segadusest välja kavatseme pääseda?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
و أسطح المنازل وحدها لن تخرجنا خارج المدينة
katuste kaudu linnast ei pääse.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
انتظر دقيقة اعتقد اننا تخرجنا مع هذا الرجل
oota üks minut. mulle tundub, et me lõpetasime selle kutiga.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
حسناً، (والتر) يمكنك أن تخرجنا من هنا
olgu pealegi, walter. vii meid siit minema.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade: