Você procurou por: الحمد الله مي تيشكروك (Árabe - Francês)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

Arabic

French

Informações

Arabic

الحمد الله مي تيشكروك

French

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Árabe

Francês

Informações

Árabe

الحمد الله

Francês

dieu merci !

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 16
Qualidade:

Árabe

الحمد الله.

Francês

ouf.

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Árabe

-الحمد الله

Francês

heureusement.

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Árabe

لكن الحمد الله...

Francês

mais loué soit le seigneur...

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Árabe

أوه، الحمد الله

Francês

dieu merci.

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Árabe

أوه، الحمد الله.

Francês

- dieu merci. combien ?

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Árabe

الحمد الله اننى عدت

Francês

dieu merci, je suis revenu.

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Árabe

الحمد الله إنّك حياً.

Francês

dieu merci, vous êtes encore en vie.

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Árabe

- - بوني، الحمد الله.

Francês

--bonnie, merci mon dieu.

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Árabe

لا، لا، الحمد الله

Francês

je ne sais pas si tu es à jour.

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Árabe

الحمد الله أنا جائع جداً

Francês

j'ai trop la dalle.

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Árabe

الحمد الله على سلامتك.

Francês

vous n'avez rien !

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Árabe

الحمد الله، إنها لمعجزة

Francês

dieu soit loué, c'est un miracle.

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Árabe

الحمد الله إن الرئيسة بخير

Francês

merci, mon dieu ! milly est vivante !

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Árabe

مرحبا، الحمد الله إنك هنا

Francês

enfin, tu es là.

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Árabe

الحمد الله على المعروف الصغير

Francês

- trop gentil !

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Árabe

- الحمد لللة

Francês

- enfin !

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Árabe

حسناً، الحمد الله، أنجز الأمر.

Francês

il est là.

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Árabe

هناك هاتف، الحمد للله.

Francês

voilà un téléphone. et alors ?

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Árabe

أوه، الحمد للله. اعذرُني.

Francês

dieu merci.

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Consiga uma tradução melhor através
7,745,679,204 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK