Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
سلخ جلده
il a laissé sa peau.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
لقد سلخ جلده
il a mué.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
-سلخ الحيوانات
- dépeçage.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
إن هذا سكين سلخ
c'est un couteau à dépecer.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
لو إستطعت سلخ جلدي
si je pouvais, je m'arracherais la peau.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
بإستطاعته سلخ الجلود ...
c'est un bon peaussier.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
أعتقد أني أفضل سلخ جلدي
- j'ai plutôt les boules.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
تم سلخ فروة رؤس الضحايا.
les victimes ont été scalpées.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
أيهما سلخ لحمه عن عظمه؟
qui n'aura bientôt plus de peau sur les os ?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
إلى أنَّه تم سلخ الجلد
"que le dépouillement s'est produit
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
كلاكما يجيدُ سلخ الأرانب.
vous êtes toutes les deux très douées pour écorcher des lapins.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
هل يمكننا سلخ فروه أحدهم؟
on peut scalper quelqu'un ?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
.حسناً هل تم سلخ أحدكم ؟
ok. quelqu'un d'écorché ? tout est sûr maintenant ?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
. لقد إعتاد على سلخ رؤوس الهنود
mais brewster scalpait les lndiens.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
كلما تجادل شخصان يتم سلخ فروتي رأسيهما
dès que deux personnes se fritent, elles devront être scalpées.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
لقد سلخ القاتل الجلد الجسد, مسلوخ بالكامل
l'assassin a complètement enlevé la peau, la chair.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
-سُلخ ودُلّي من على جسر
il a été écorché vif et pendu à un pont.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade: