Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
لا اعرف نوع البشر الذين يسرقون سُرُر الأطفال ؟
il faut vraiment être inhumain pour voler un lit de bébé !
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
( متكئين ) حال من الضمير المستكن في قوله " " في جنات " " ( على سرر مصفوفة ) بعضها إلى جنب بعض ( وزوجناهم ) عطف على جنات ، أي قرناهم ( بحور عين ) عظام الأعين حسانها .
accoudés sur des lits bien rangés » , et nous leur ferons épouser des houris aux grands yeux noirs ,
Última atualização: 2014-07-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível