Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
تقول إنها شجرة دائرية، ماذا تعني ؟
a cause de l'arbre ? quel rapport ?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
ماذا عن الشجرة؟
et l'arbre ?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
- ماذا عن الشجرة؟
on fait quoi de l'arbre ?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
ماذا عن شجرة العرعر هناك؟
et ce genévrier, là-bas ?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
انتظري , ماذا عن الشجرة ؟
et le sapin ?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
انظر، ماذا فوق هذه الشجرة؟
c'est quoi, en haut de l'arbre ?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
-رباه! قرب الشجرة . -ماذا؟
a 1 1 heures, près de l'arbre !
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
ماذا عن سقوطي من شجرة المنزل؟
et la fois où je suis tombé de l'arbre?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
يجب ان ندفعها الي تلك الشجره ماذا ؟
il faut filer jusqu'à l'orée.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
ماذا عنك أنت وشجرة البَلّوط التي على رأسك؟
tu me cherches, le gland ?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
...و بالشجرة أقصد أعرف ماذا تقصد, حسناً؟
- et par arbre, je fais...
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
ماذا تفعل ، تركض حول الشجر مع حبل؟ ماذا تفعل ؟
vous couriez autour d'un arbre avec une corde ?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
ماذا تقصد؟ الملعقة ام الشجرة في الساحة الخلفية
tu parles de la spatule ou du gros arbre dans le jardin ?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
أعتقد أنني فهمتُ أخيراً عن ماذا تكون شجرة الحياة؟
je pense que j'ai enfin compris de quoi parle the tree of life
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ماذا ستكون فكرتكِ يا (ليزلي) ، شجرة؟
leslie, tu vas dessiner quoi ?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
ماذا أخبرتك الشجرة اليوم يا (نورمان)؟
qu'est-ce que l'arbre t'a dit aujourd'hui, norman?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
تباً ، ماذا؟ "تود" و "بري" فوق الشجره
"todd et brie dans un arbre sont assis"
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
- مثل احدى تلك الحشرات التى تبدو كورقة الشجر - احدى ماذا؟
- l'insecte qui devient feuille !
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
وماذا ستفعل؟ تبدأ بكازينو خاص بك؟ في منزل الشجرة؟
pourquoi tu n'ouvres pas ton propre casino dans ta cabane en bois pour y inviter tous tes amis?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade: