Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
عليك بمشاهدته
you've got to watch this.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
-رغبت بمشاهدته
oh,i meant to watch it.
Última atualização: 2016-11-11
Frequência de uso: 3
Qualidade:
إستمر بمشاهدته
keep watching him.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
أترغب بمشاهدته؟
i know.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
-أترغب بمشاهدته؟
do you wanna see it?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
سأكتفي بمشاهدته يأكل
i'll just watch baby eat his.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
صحيح، سنستمرُ بمشاهدته
rory:
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
أترغب بمشاهدته (دايل).
you wanna watch it, dale.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
فقط أفكر بمشاهدته مرةً أخرى
you know, just thinking about it makes me want to watch it again.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
ماذا عنيتِ بمشاهدته يموت ؟
what did you mean, watch him die?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
حقيقةَ لن أمانع بمشاهدته
actually, i wouldn't mind watching that. really?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
لماذا تقومين بمشاهدته اذا ؟
why are we watching it then?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
بمشاهدته للإزاحة الحمراء بكل مكان
seeing red shifts everywhere...
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
حسناً , سنقوم بمشاهدته الأسبوع القادم
it's okay, we'll do it next week.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
وقد كنا سعيدين بمشاهدته "يتحمل المسؤوليه
"and we're having so much fun watching him take on this new responsibility."
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
ام انك تتسلين بمشاهدتي أموت ببطئ؟
or are you getting your kicks watching me die slowly?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade: