A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
تاريخ التجديد
renewal date
Última atualização: 2016-12-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
(د) تاريخ التجديد؛
(d) date of retreading;
Última atualização: 2016-12-01
Frequência de uso: 3
Qualidade:
وبموجب بنود العقد تصل القيمة القصوى للتكلفة ٠٠٠ ٧٣٨ ١٣ دوﻻر على مدى فترة ستة أشهر اعتبارا من تاريخ التجديد.
under the terms of the renewal, the ceiling cost amounts to $13,738,000 over a six-month period from the renewal date.
2 - يجب على المصرف الحصول على كامل المعلومات والوثائق بالنسبة للأشخاص الاعتباريين، خصوصا صورة من الرخصة التجارية، مع تدوين تاريخ التجديد، والاحتفاظ بصورة من الرخصة التجارية السارية المفعول في ملفات المصرف في جميع الأوقات.
2. the bank must obtain all information and documents from legal persons, especially a copy of the commercial licence. the licence's renewal date must be recorded and a copy of the current licence must be kept in the bank's files at all times.
وحيثما أمكن ذلك، وكلما كان تاريخ تجديد الإمدادات من أصناف مستهلكة موافقا لموعد تناوب القوات وكانت طاقة الطائرات المستأجرة على الحمل كافية دون أن تترتب على ذلك تكلفة إضافية للأمم المتحدة، أذنت الأمانة العامة بشحن تلك الأصناف المستهلكة.
where feasible, and when the resupply of consumables coincides with the rotation of troops, space exists in a chartered aircraft and there is no additional cost to the united nations, the secretariat has allowed the shipment of such consumables.