Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
ويسقط البقر الوحشي معها والعجول مع الثيران وتروى ارضهم من الدم وترابهم من الشحم يسمن.
and the unicorns shall come down with them, and the bullocks with the bulls; and their land shall be soaked with blood, and their dust made fat with fatness.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
وسيواصل الأردن وقوفه إلى جانب الأخوة الفلسطينيين في سعيهـــم لإقامة دولتهم المستقلة على ترابهم الوطني على أســاس قرارات الشرعية الدولية 242 (1967) و 338 (1973) و 397 (2002) و 1515 (2003) ومبدأ الأرض مقابل السلام، وخارطة الطريق، ومبادرة السلام العربية.
jordan will continue to support the palestinian people in its efforts to establish an independent state on its national territory, on the basis of security council resolutions 242 (1967), 338 (1973), 1397 (2002) and 1515 (2003), the principle of land for peace, the road map and the arab peace initiative.
Última atualização: 2016-12-02
Frequência de uso: 3
Qualidade: