Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
اوه ليلن؟
oh! lylnly?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ليلن ان لا
- lynly, non... - george.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ليلن ماذا يجري؟
lynly, che succede?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ما خطبك, ليلن؟
- cosa c'e', lynly?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
حسنا اسمعي ليلن
ok, ascolta, lynly.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ليلن يجب ان تاتي هيا
lynly, devi venire...
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
لايتكلم احدكم ليلن..
che nessuno parli. lynly... vieni.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
مرحباً وايد هل رأيت ليلن ؟
ehi wade, hai visto lynly?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ليلن ماذا تفعلين بحق الجحيم؟
lynly, che diavolo fai?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
لقد اجرت المنزل لابنة عمي ليلن
ho affittato la rimessa a mia cugina lynly.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ليلن الصغيره تعالج قلبها المكسور
la piccola lynly sta curando un cuore infranto.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
خدمه؟ لقد كنت احاول جاهدا اقناع ليلن
favore?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ليلن مهما كان الذي تعتقدي بأنه سيحدث هنا لن يحدث
lynly... qualsiasi cosa pensi che succedera' qui... non succedera'.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
امم. جورج هل قابلت ابنة عم ليفون, ليلن؟
george, hai... conosciuto la cugina di lavon, lynly?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
اوه أترى أبنة عمي ليلن ذهبت إلى الكلية على منحة دراسية للتتبع
oh, vedi... mia cugina, lynly... ha avuto una borsa di studio al college per la corsa su pista.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
الان ربما لا تعلم هذا ولكن ابنة عمي الصغيره ليلن متواجده في القريه
- ora, forse non lo sai, ma la mia cuginetta lynly e' in citta'.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
خاصتاً كون لا أحد يحب هذه الفضلات التي احظرتها على اية حال ليلن؟
specialmente perche' questa merda che hai importato da napa non piace a nessuno. ok, buonanotte. ciao.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
انظري ليلن انا فقط اريد انا فقط ارتدت ان اتي واقول أنا آسف لإلغاء موعدنا بالأمس
senti, lynly, volevo solo... volevo solo passare e scusarmi per aver cancellato il nostro appuntamento...
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
حسنا انا ادرك بان ليلن قد تكون عاطفيه تتطلب الكثير من الاهتمام في الوقت الحالي ولكن...
beh, capisco che lynly possa essere un po' emotiva e difficile da accontentare in questo momento, ma... ti ricordo che sta attraversando una sofferenza d'amore.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
نعم اوه يجب ان اقول لك امم بالامس سالت ليلن اذا كانت تخطط للذهاب و هي اعتقدت انني كنت اريد منها الذهاب
gia', devo dirtelo, ieri, ho chiesto a lynly quando aveva intenzione di andarsene, e lei forse ha creduto che gliel'avessi chiesto perche' volevo che se ne andasse.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade: