Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
التمس البريد
すべてのメールをチェック(m)_bar_/_bar_$[~setprops ~label '受信']
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
التمس البريد الجديد فقط
新しいメールのみチェック
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
التمس البريد عند بدء التشغيل
起動時に新着メールをチェックする(k)
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
التمس البريد & في هذا المجلد
このフォルダのメールをチェック(i)
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
التمس البريد في المجلدات المُفضّلة
お気に入りフォルダのメールをチェック(f)
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
من اجل بيت الرب الهنا التمس لك خيرا
われらの神、主の家のために、わたしはエルサレムのさいわいを求めるであろう。
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ولكن لئلا اعوقك اكثر التمس ان تسمعنا بالاختصار بحلمك.
しかし、ご迷惑をかけないように、くどくどと述べずに、手短かに申し上げますから、どうぞ、忍んでお聞き取りのほど、お願いいたします。
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ويكون في ذلك اليوم اني التمس هلاك كل الامم الآتين على اورشليم
その日には、わたしはエルサレムに攻めて来る国民を、ことごとく滅ぼそうと努める。
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
لا تمسّهُ لا تمسّهُ
ダメだ！ 触るな！
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade: