Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
عورة المرأة في الصلاة
selamat malam sahabatku
Última atualização: 2013-01-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
المرأة في الرداء الأحمر.
wanita itu kerugian pakaian.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
طموحات المرأة في مجال الأعمال
cita cita bisnes women
Última atualização: 2024-03-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
المرأة في الصورة أنها ليست زوجتك
perempuan dalam gambar itu, dia bukannya isteri kau.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
لقد رأيتَ تذلك المرأة في المنزل.
awak nampak wanita itu di rumah itu.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
ترغب المرأة في الحصول على الأشياء الحامضة.
wanita suka makan yang asam-asam.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
أين نأتي هذه المرأة في فليت ستريت، أفترض
di mana kita membawa wanita ini? dalam fleet street, saya rasa.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
تستنكر معاملة المرأة في إيران وبعد ذلك ستأخذ ترياقك.
membantah layanan buruk terhadap golongan wanita di iran. lepas itu awak akan dapat penawar awak. membantah layanan buruk terhadap golongan wanita di iran.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
هل كنت تسمعني أو كنت تنظر إلى المرأة في الثوب الأحمر؟
jadi kamu mendengar saya, neo, atau melihat pada wanita itu kerugian memakai?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
هل نظرت للمرآة في البيت وتسائلت...
pernahkah kau melihat cermin di rumah dan bertanya,
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
كانت المرأة في عصر الجاهلية تعامل مثل نقل البضائع التي يمكن بيعها أو شراؤها. مكانة المرأة متدنية للغاية في المجتمع لأنها ترضي شهوة الرجل ومفضلها هو فقط لتزين نفسها كما يرغب الرجل.
pada zaman jahiliyah kaum wanita diperlakukan seperti barang bergerak yang dapat dijual atau dibeli. kedudukan wanita sangat rendah dalam masyarakat kerana hanyalah berfungsi sebagai pemuas hawa nafsu lelaki dan kegemaran mereka hanyalah menghiasi diri agar dikehendaki oleh lelaki.
Última atualização: 2022-06-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
جوابه « خُلق من ماء دافق » ذي اندفاق من الرجل والمرأة في رحمها .
ia diciptakan dari air ( mani ) yang memancut ( ke dalam rahim ) -
Última atualização: 2014-07-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
يرى المالكية أن الجهاز حق على المرأة في دائرة ما قبضته من مهرها, وما تجري به العادة بين أمثالها. فإن لم تكن قد قبضت شيئا من المهر فليس عليها جهاز, إلا إذا كان العرف يوجب عليها الجهاز أو كان المبلغ المدفوع للمرأة للجهاز هو ضمن المهر, فهو يخضع لإحكام المهار عند العدول كما سبق ذكره
dan para fuqaha 'telah sepakat bahawa tidak ada batasan mahar untuk apa yang dikatakan oleh yang mahakuasa
Última atualização: 2021-01-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
علاوة على ذلك ، يمكن رؤية قيمة مثابرة المرأة في التغلب على التجارب والتحديات في الحياة. يمكن رؤية قيمة هذه المثابرة من خلال شخصية سيتي سالينا التي تتمتع بالمرونة في مواجهة محاكمات الحياة بعد وفاة أفراد عائلتها نتيجة تعرضهم لقصف بقنبلة خلال الحرب العالمية الثانية. نتيجة لذلك ، كانت siti salina مستعدة للعيش في kampung kambing وبدأت تتعثر في عالم الدعارة لأن siti salina كانت تعاني من صعوبات في الحياة. في نفس الوقت تولى عبد الفكر أيضا
eterusnya, dapat dilihat nilai ketabahan seorang wanita dalam mengharungi dugaan dan cabaran dalam hidup. nilai ketabahan ini dapat dilihat menerusi watak siti salina yang cekal dalam menghadapi dugaan hidup setelah ahli keluarganya meninggal dunia akibat terkena bom semasa perang dunia kedua. berikutan dengan itu, siti salina sanggup tinggal di kampung kambing dan mula terjebak dengan dunia pelacuran kerana siti salina mengalami kesempitan hidup. pada masa yang sama, abdul fakar turut mengambil
Última atualização: 2021-10-31
Frequência de uso: 15
Qualidade:
Referência: