Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
-ثمّة سبيل لرؤيتهم دونما يرونا .
cara melihat mereka, tanpa melihat mereka.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
دونما سابق إنذار، على حين غرة، فجأة
tiba tiba
Última atualização: 2020-11-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
كيف لأحد أن يحمي الناس دونما أن يَقتل؟
bagaimana boleh melindungi orang tanpa membunuh ?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
ليست بيدكِ حيلة لإنقاذه دونما تلعني نفسكِ.
tak ada yang boleh awak lakukan untuk menyelamatkannya tanpa mengutuk diri kamu.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
أتحاولان التسلل عبر برجي دونما حتّى إلقاء السلام؟
adakah kamu nak menyelinap ke istanaku tanpa meminta keizinan?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
إنّي حللت قضايا عِدّة دونما الإلمام بـ (الكونغ فو).
saya menyelesaikan banyak kes tanpa mengetahui seni mempertahankan diri.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
وبطريقة ما، تمكـّنت (راشيل) من تجاوزهم دونما يشعر أحد.
entah bagaimana, rachel berjaya melepasi mereka.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
لا بدّ من أنّكم تخالوني احمقاً لذهابي لرؤية (ميدوسا) دونما علاج
anda mesti berfikir saya bodoh untuk akan melihat medusa tanpa penawar.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
(س.م.1) هو تجربة ناجحة جدًا... حيث يقضي فيه 500 سجين فترة عقوبتهم دونما حادث.
m.s. satu percubaan yang sangat berjaya dengan 500 kes ujian pertama masa hidangan tanpa sebarang kejadian.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência: