Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
شكرا على كلماتك الرقيقة.
Спасибо вам за ваши добрые слова.
Última atualização: 2016-12-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
العُصيات الرقيقة (acillus subtilis)
bacillus subtilis
Última atualização: 2016-12-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
وترحب المحكمة بكلمات التقدير الرقيقة تلك.
Суд приветствует эти слова признательности.
Última atualização: 2016-12-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
شكراً جزيلاً على كلماتك الرقيقة الموجهة إلى الرئاسة.
И большое спасибо Вам за теплые слова в адрес Председателя.
Última atualização: 2016-12-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
الرئيس: أشكر سفير استراليا على بيانه وعلى كلماته الرقيقة.
ПРЕДСЕДАТЕЛЬ (перевод с английского): Благодарю представителя Австралии за его выступление и за его теплые слова.
Última atualização: 2016-12-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
الرئيس: أشكر ممثلة كينيا على بيانها وعلى كلماتها الرقيقة.
ПРЕДСЕДАТЕЛЬ (перевод с английского): Благодарю представительницу Кении за ее выступление и за ее добрые слова.
Última atualização: 2016-12-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
السيد بيتريتش (النمسا): أشكرك على كلمات الترحيب الرقيقة.
Г-н ПЕТРИЧ (Австрия) (перевод с английского): Г-н Председатель, спасибо Вам за теплые слова приветствия.
Última atualização: 2016-12-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
الرئيس )الكلمة باﻹنكليزية(: أشكركم على الكلمات الرقيقة الموجهة إلى الرئيس.
ПРЕДСЕДАТЕЛЬ (перевод с английского): Благодарю вас за теплые слова в адрес Председателя.
Última atualização: 2016-12-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
280/2005، الرقيق
Эль Ргейг, 280/2005
Última atualização: 2016-12-03
Frequência de uso: 5
Qualidade: