Você procurou por: die besluit wat jy oor toekoms geneem het (Africâner - Inglês)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

Afrikaans

English

Informações

Afrikaans

die besluit wat jy oor toekoms geneem het

English

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Africâner

Inglês

Informações

Africâner

jy was net geïntereseerd in die mag wat jy oor mense kan kry.

Inglês

the only thing you're interested in is the power you have over people.

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 7
Qualidade:

Africâner

dit is die besluit wat geneem is oor die hele aarde, en dit is die hand wat uitgestrek is oor al die nasies;

Inglês

this is the purpose that is purposed upon the whole earth: and this is the hand that is stretched out upon all the nations.

Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Africâner

en die land juda sal vir die egiptenaars 'n skrik wees: as iemand daarvan melding maak by hulle, bewe hulle vanweë die besluit van die here van die leërskare wat hy teen hulle geneem het.

Inglês

and the land of judah shall be a terror unto egypt, every one that maketh mention thereof shall be afraid in himself, because of the counsel of the lord of hosts, which he hath determined against it.

Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Africâner

en nadat hy die stukkie geneem het, het die satan in hom ingevaar. en jesus sê vir hom: wat jy doen, doen dit haastig.

Inglês

and after the sop satan entered into him. then said jesus unto him, that thou doest, do quickly.

Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Africâner

die here sal jou en jou koning wat jy oor jou sal aanstel, na 'n nasie laat gaan wat jy en jou vaders nie geken het nie; en daar sal jy ander gode, hout en klip, dien.

Inglês

the lord shall bring thee, and thy king which thou shalt set over thee, unto a nation which neither thou nor thy fathers have known; and there shalt thou serve other gods, wood and stone.

Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Africâner

vir hiedie afdeling gaan jy die plakkaat neem wat jy oor gemaak het en n toespraak die inligting van n legende voorbereiding. alle inligting van die plakkat gaan jy aan die klas oorvertel. die eerste stap om te praat is om dit te beplan. doen jou beplanning vir jou mondeling hieronder.

Inglês

vir hiedie afdeling gaan jy die plakkaat neem wat jy gemaak het en n toespraak oor die inligting van n legende voorberei. alle inligting van die plakkat gaan jy aan die klas oorvertel. die eerste stap om mondeling te praat is om dit te beplan. doen jou beplanning vir jou mondeling hieronder.

Última atualização: 2022-09-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Africâner

beteken vergifnis of begrip ek dink dit beteken dat jy besef het iets het gebeur en jy erken dit en jy is gereed om daarvan voort te gaan, onthou dat dinge ook met 'n rede gebeur; ja, die lesse wat jy moet leer sal nie voor die hand liggend wees nie, maar jy moet eerder ontdek wat jou lewe vir jou sê, bestek van jou mislukkings en suksesse opneem en jy sal waarskynlik nie hou van wat ek vir jou sê nie, maar moenie kondig aan dat jy oor begin;

Inglês

mean forgiveness or understanding i think it means that you have realized something has happened and you acknowledge it and you are ready to move on from it, remembering that things happen for a reason too; yes the lessons you are to learn won’t be obvious but you instead have to discover what your life is telling you, take stock of your failures and successes and ,you probably won’t like what i’m telling you but don’t announce that you are starting over;

Última atualização: 2022-04-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Algumas traduções humanas com pouca relevância foram ocultadas.
Mostrar resultados de pouca relevância.

Consiga uma tradução melhor através
7,762,738,991 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK