Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
eet asb
please eat
Última atualização: 2021-05-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
eet my.
eat me!
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ek eet om
ek ruik
Última atualização: 2022-01-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ons eet hier.
there's been a mistake.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 7
Qualidade:
Referência:
jy moet eet!
- you must eat!
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 5
Qualidade:
Referência:
ons geniet dit om saam te eet
we enjoy eating dinner together
Última atualização: 2024-02-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
wat eet konyne
rabbits eat fresh vegetables,lattuce and grass
Última atualização: 2024-05-07
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
wat eet leeus?
what does lions eat ?
Última atualização: 2020-05-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
lekker ge-eet?
- are you staying tonight?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
wat eet jy as dit koud is
wat eet as dit warm is
Última atualização: 2022-04-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
almal wat manlik is onder die priesters, mag dit eet; dit is hoogheilig.
all the males among the priests shall eat thereof: it is most holy.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
in jou poorte mag jy dit eet, die onreine en die reine saam, soos die gemsbok en die takbok.
thou shalt eat it within thy gates: the unclean and the clean person shall eat it alike, as the roebuck, and as the hart.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
so, nou gaan ons eet. dan is dit geskenke-aand.
we shall not talk about it.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 7
Qualidade:
Referência:
maar soos die gemsbok en die takbok geëet word, so moet jy dit eet; die onreine en die reine moet dit saam eet.
even as the roebuck and the hart is eaten, so thou shalt eat them: the unclean and the clean shall eat of them alike.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
maar hulle wat dit insamel, sal dit eet en die here prys; en hulle wat dit oes, sal dit drink in my heilige voorhowe.
but they that have gathered it shall eat it, and praise the lord; and they that have brought it together shall drink it in the courts of my holiness.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
en hulle moet van die bloed neem en dit stryk aan die twee deurposte en aan die bo-drumpel, aan die huise waarin hulle dit eet.
and they shall take of the blood, and strike it on the two side posts and on the upper door post of the houses, wherein they shall eat it.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
almal wat manlik is onder die priesters, mag dit eet. op 'n heilige plek moet dit geëet word; dit is hoogheilig.
every male among the priests shall eat thereof: it shall be eaten in the holy place: it is most holy.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
in die tweede maand, op die veertiende dag, teen die aand, moet hulle dit hou; met ongesuurde brode en bitter kruie moet hulle dit eet.
in the fourteenth day of the second month until evening time they shall keep it, and eat it with unleavened bread and bitter herbs.
Última atualização: 2015-07-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
die priester wat dit as sondoffer bring, moet dit eet; op 'n heilige plek moet dit geëet word, in die voorhof van die tent van samekoms.
the priest that offereth it for sin shall eat it: in the holy place shall it be eaten, in the court of the tabernacle of the congregation.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: