Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
met wie praat jy
i don't like when you react to my messages
Última atualização: 2024-01-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
met wie praat ek nou
with whom i speak now
Última atualização: 2014-06-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
van wie praat jy
who is this person
Última atualização: 2024-04-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
- met wie praat sy daar?
to whom is she speaking?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 7
Qualidade:
Referência:
kyk wie praat
look who is talking
Última atualização: 2021-08-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hoekom praat jy nou engels
you much more loving in english though
Última atualização: 2019-06-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
- nie praat, jy.
no talking, you.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 7
Qualidade:
Referência:
praat jy met haar
you'll talk to her.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 7
Qualidade:
Referência:
-met wie?
-my girlfriend.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 7
Qualidade:
Referência:
met wie is jy dan besig?
then who are you thinking of?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 7
Qualidade:
Referência:
inleiding met wie praat koos in die gedig
introduction who speaks to koos in the poem
Última atualização: 2022-08-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
gaan jy nou?
you're leaving right away?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 7
Qualidade:
Referência:
hoekom praat jy frans met hom?
why speak french?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 7
Qualidade:
Referência:
wat se jy nou
wat se jy nou
Última atualização: 2021-04-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
is jy nou tevrede?
are you happy now?
Última atualização: 2021-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
voel jy nou beter
i miss south africa
Última atualização: 2023-09-26
Frequência de uso: 7
Qualidade:
Referência:
- begin jy nou weer met hom?
- he's the one? - you're starting up with him again?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 7
Qualidade:
Referência:
waarom praat jy met cesca, sy is ons bediende.
- we're talking about me! why do you listen to cesca?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 7
Qualidade:
Referência:
kan jy nou praat afr ikaans
i will wish him happy birthday
Última atualização: 2023-10-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: