Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
nooit vir hierdie web werf
set a price for this item
Última atualização: 2011-10-24
Frequência de uso: 3
Qualidade:
groepe vir hierdie artikel :
groups for this article :
Última atualização: 2011-10-24
Frequência de uso: 3
Qualidade:
ek is gatvol vir hierdie oke
i'm up to here now with this guy
Última atualização: 2022-11-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
invoer naam vir hierdie katalogus :
clear fields
Última atualização: 2011-10-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ek het vir hierdie toeslag net dr.
they have given you three more days?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 7
Qualidade:
Referência:
skep 'n soekgids vir hierdie poslys
create a search folder for this mailing list
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
redigeer ' n kommentaar vir hierdie sel .
edit a comment for this cell
Última atualização: 2011-10-24
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
kontroling is nie beskikbaar vir hierdie lêerstelsel nie
checking is not available for this file system
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
na wie reik parsa uit vir hierdie transaksies?
and who is parsa reaching out to to help make these deals?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 7
Qualidade:
Referência:
skrif tipe grootte verstelling vir hierdie enkodering :
font size adjustment for this encoding :
Última atualização: 2011-10-24
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
% 1 punte : totaal telling vir hierdie vlak
%1 points : total score for this level
Última atualização: 2011-10-24
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
%s benodig 'n addisionele inprop vir hierdie bewerking
%s requires additional software
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
as ons net vir hierdie lewe op christus hoop, dan is ons die ellendigste van alle mense.
if in this life only we have hope in christ, we are of all men most miserable.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
daar is nee verstek drukker . begin met -- alle na sien alle drukkers .
there is no default printer . start with --all to see all printers .
Última atualização: 2011-10-24
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
hier jy kan sien alle beskikbaar kate inprop modules . daardie met ' n bevestig merk word gelaai , en sal wees gelaai weer die volgende tyd kate is beginne .
here you can see all available kate plugins . those with a check mark are loaded , and will be loaded again the next time kate is started .
Última atualização: 2011-10-24
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência: