Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
eerlik
she is an asset to society
Última atualização: 2021-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
wees
computer savvy
Última atualização: 2024-04-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
wees.
be
Última atualização: 2020-03-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
wees asseblief eerlik met my
please be honest with me what's going on
Última atualização: 2023-12-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
te wees
to be
Última atualização: 2020-03-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
moet wees.
must be
Última atualização: 2020-03-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
agterbaks wees
being secretive
Última atualização: 2023-06-02
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
is jy wees?
are you an orphan?
Última atualização: 2020-03-17
Frequência de uso: 5
Qualidade:
Referência:
intensiewe vorm van eerlik
intensive form van eerlik
Última atualização: 2020-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
om eerlik te sê, ek was ontsteld
even russia.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 7
Qualidade:
Referência:
hoekom is dit belangrik om eerlik to wees
why is it important to be honest
Última atualização: 2021-08-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
om eerlik te wees, dis my enigste liefde
to speak truly, she is my only love.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 7
Qualidade:
Referência:
wees gerus, anne.
be at ease, anne
Última atualização: 2020-03-17
Frequência de uso: 6
Qualidade:
Referência:
ek sal eerlik wees, ek is geen fan van die daily planet.
i gotta confess, miss lane i'm not a fan of the daily planet.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 7
Qualidade:
Referência:
ek het amper vergeet ek is ook eerlik, lojaal en betroubaar.
my hobbies are cooking,gardening,and hosing peoples gardens.writing and hosing peoples garden
Última atualização: 2023-02-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
(a) eerlik en pligsgetrou in die beoefening van sy beroep optree;
(a) act honestly and conscientiously in the practising of his occupation;
Última atualização: 2011-10-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ek is jammer as ek jou te na kom, ek weet nie om met vroue te praat nie, maar ek is altyd eerlik
sorry to offend. perhaps it's no way to woo women, but i speak my mind.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 7
Qualidade:
Referência:
my rolmodel is my ma omdat sy my altyd leer hoe om my doelwitte te argiveer en hoe om eerlik te wees om 'n goeie persoon te wees.
she has thought me how to keep calm in difficult situations and how to deal with challenges. she teaches me how to love and respect other people and to always give back to other people. she is is the best and will always be the greatest
Última atualização: 2019-02-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
in my insettinge wandel en my verordeninge onderhou om eerlik te handel--hy is regverdig, hy sal sekerlik lewe, spreek die here here.
hath walked in my statutes, and hath kept my judgments, to deal truly; he is just, he shall surely live, saith the lord god.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
wat ek nie van hulle hou nie, is dat hulle bullies is , hulle staal goed wat nie aan hulle behoort nie en die meeste hou ek nie daarvan nie, hy is nie eerlik met sy meisie nie
what i don't like about them is that they are bullies , they stea l things that don't belong to them and most i don't like that his not honest with his girlfriend
Última atualização: 2023-09-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: