A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
die vyand sal hom nie oorval en die kwaaddoener hom nie verdruk nie;
내 가 저 의 앞 에 서 그 대 적 을 박 멸 하 며 저 를 한 하 는 자 를 치 려 니
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
en toe sagaría hom sien, was hy ontsteld, en vrees het hom oorval.
사 가 랴 가 보 고 놀 라 며 무 서 워 하
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bande van die dood het my omring, en strome van onheil het my oorval.
음 부 의 줄 이 나 를 두 르 고 사 망 의 올 무 가 내 게 이 르 렀 도
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
hulle het my oorval op die dag van my nood; maar die here was my steun.
나 를 또 넓 은 곳 으 로 인 도 하 시 고 나 를 기 뻐 하 심 으 로 구 원 하 셨 도
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
hy oorval ajat; hy trek deur migron; in migmas laat hy sy pakgoed agterbly.
앗 수 르 왕 이 아 얏 에 이 르 러 미 그 론 을 지 나 믹 마 스 에 치 중 을 머 무 르
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
by die volheid van sy oorvloed sal hy benoud wees: al die hande van ellendiges oorval hom.
풍 족 할 때 에 도 곤 액 이 이 르 리 니 모 든 고 통 하 는 자 의 손 이 그 에 게 닿 으 리
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
en josua met al die weerbare manskappe by hom het skielik op hulle afgekom by die waters van merom en hulle oorval.
이 에 여 호 수 아 가 모 든 군 사 와 함 께 메 롬 물 가 로 가 서 졸 지 에 습 격 할 때
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
hoe selde gaan die lamp van die goddelose dood en oorval hul ondergang hulle! deel hy smarte uit in sy toorn,
악 인 의 등 불 이 꺼 짐 이 나 재 앙 이 그 들 에 게 임 함 이 나 하 나 님 이 진 노 하 사 그 들 을 곤 고 케 하 심 이
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
my hart duisel, angs oorval my; dit maak vir my die skemeraand wat ek liefhet, tot 'n verskrikking.
내 마 음 이 진 동 하 며 두 려 움 이 나 를 놀 래 며 희 망 의 서 광 이 변 하 여 내 게 떨 림 이 되 도
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
maar as een hom oorval wat sterker is as hy en hom oorwin, neem hy sy volle wapenrusting weg waar hy op vertrou het, en deel sy buit uit.
더 강 한 자 가 와 서 저 를 이 길 때 에 는 저 의 믿 던 무 장 을 빼 앗 고 저 의 재 물 을 나 누 느 니
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
barensweë sal hom oorval, hy is 'n onverstandige kind; want as die tyd daar is, stel hy hom nie in die kindergeboorte nie.
해 산 하 는 여 인 의 어 려 움 이 저 에 게 임 하 리 라 저 는 어 리 석 은 자 식 이 로 다 때 가 임 하 였 나 니 산 문 에 서 지 체 할 것 이 아 니 니
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
as julle verskrikking kom soos 'n onweer, en julle ondergang soos 'n stormwind aankom, as benoudheid en angs julle oorval.
너 희 가 재 앙 을 만 날 때 에 내 가 웃 을 것 이 며 너 희 에 게 두 려 움 이 임 할 때 에 내 가 비 웃 으 리
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
en dawid het met sy manne opgetrek, en hulle het die gesuriete en die girsiete en die amalekiete oorval, want hulle was van ouds die bewoners van die land in die rigting van sur en tot aan egipteland.
다 윗 과 그 의 사 람 들 이 올 라 가 서 그 술 사 람 과, 기 르 스 사 람 과, 아 말 렉 사 람 을 침 노 하 였 으 니 그 들 은 옛 적 부 터 술 과 애 굽 땅 으 로 지 나 가 는 지 방 의 거 민 이
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
daarom beween ek die wingerdstok van sibma met die geween van jaéser; ek maak jou nat met my trane, hesbon en eleále, omdat die vreugdegeroep jou somervrugte en jou oes oorval het,
그 러 므 로 내 가 야 셀 의 울 음 처 럼 십 마 의 포 도 나 무 를 위 하 여 울 리 라 헤 스 본 이 여 엘 르 알 레 여 나 의 눈 물 로 너 를 적 시 리 니 너 의 여 름 실 과 너 의 농 작 물 에 떠 드 는 소 리 가 일 어 남 이 니
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
broeders, as iemand ewenwel deur een of ander misdaad oorval word, moet julle wat geestelik is, so een reghelp met die gees van sagmoedigheid, terwyl jy op jouself let, dat jy ook nie versoek word nie.
형 제 들 아 ! 사 람 이 만 일 무 슨 범 죄 한 일 이 드 러 나 거 든 신 령 한 너 희 는 온 유 한 심 령 으 로 그 러 한 자 를 바 로 잡 고 네 자 신 을 돌 아 보 아 너 도 시 험 을 받 을 까 두 려 워 하
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bo die geween van jaéser sal ek jou beween, o wingerdstok van sibma! jou ranke het gegaan oor die see, tot by die see van jaéser het hulle gekom--die verwoester het jou somervrugte en jou druiwe-oes oorval.
십 마 의 포 도 나 무 여, 너 의 가 지 가 바 다 를 넘 어 야 셀 바 다 까 지 뻗 었 더 니 너 의 여 름 실 과 와 포 도 에 파 멸 하 는 자 가 이 르 렀 으 니 내 가 너 를 위 하 여 곡 하 기 를 야 셀 의 곡 함 보 다 더 하 리 로
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade: