Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
en mensesiele sestien duisend--
a lidí šestnácte tisíců;)
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
en mensesiele was sestien duisend, en die bydrae daarvan aan die here twee en dertig siele.
a lidí šestnácte tisíců, z nichž přišlo na díl hospodinu třidceti a dvě duše.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
en mensesiele, uit die vroulike persone wat geen gemeenskap met 'n man gehad het nie, al die siele was twee en dertig duisend.
a panen, kteréž mužů nepoznaly, všech dva a třidceti tisíců.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
en kaneel en reukwerk en salf en wierook en wyn en olyfolie en fynmeel en koring en grootvee en skape; en van perde en waens en slawe en mensesiele.
a kupectví skořice, i vonných věcí, a mastí, i kadidla, i vína, i oleje, i bělí, i pšenice, i dobytka, i ovec, i koní, a vozů, i služebníků, i duší lidských;
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade: