Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
tulen elämään hengessä mukana hääjuhlissanne
i will come to life in the spirit of your wedding celebrations
Última atualização: 2023-10-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
komissio on samassa hengessä mukana selvittämässä asiaa kansallisille parlamenteille ja keskustelemassa niiden kanssa.
in the same spirit, the commission will play its part in the necessary process of explanation and dialogue with the national parliaments.
teidän on lisäksi muistettava, että olette minun sanansaattajiani, joten olette velvolliset elämään elämänne niin kuin minä olen hengessä elänyt omani.
again must you remember that you are my messengers; you are beholden to live your lives as i have in spirit lived mine.