Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
shoqe të ngushta.
beste freunde.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
jane shume te ngushta.
sie sind sehr eng.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ato janë shoqe të ngushta.
sie sind beste freunde.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
per kete jane shoqet e ngushta.
dafür sind beste freundinnen da.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ishim shoqe kaq të ngushta dikur.
wir waren einst so gute freunde.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
gjithnjë ka pantoiiona të bardha të ngushta.
trägt immer so schwule krawatten.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
nuk flet me ne, shoqet e saja të ngushta!
spricht nicht mit uns, besten freundinnen!
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- po. - nganjëherë janë të gjëra, të ngushta.
mal sind sie zu gross, mal zu klein.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
-ah, janë të ngushta siç janë kurthet e arinjëve.
- die drücken wie eine bärenfalle.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dikur ishim shoqe të ngushta, dhe tani nuk jemi më.
wir waren beste freundinnen doch jetzt nicht mehr
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
nje nga shoqet e mia me te ngushta ka lindur nga muggles.
meine beste freundin ist muggelstämmig. sie ist jahrgangsbeste.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
nuk e lë të kalojë miljen nga shoqet e ngushta të rodeas.
sie ließ ihn nicht mal in die nähe ihrer vornehmen freundinnen.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
eh, dhe unë xhinse të ngushta, të njëjtat gjëra të ndyra!
meine enge jeans ist auch nicht besser.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
do të jemi më të lidhura se shoqet më të ngushta për të gjithë jetën.
wir werden für den rest unseres lebens enger befreundet sein als beste freunde.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
do t'i vishje ato kostumet e mundjes ngjyrë blu dhe të ngushta?
tja, trägst du dann diese hautengen, knappen ringertrikots?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
pikturat e femrave të vogëla,të ngushta, të shkurtëra edhe me tregime gjithashtu.
das bilder von frauen mit kleinen, engen, kurzen... geschichten zeigt. jedenfalls sind sie superpopulär.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dhe nuk dua t'ia di se ]'thotë për mua një trap me pantallona të ngushta.
und ich mache mir auch keine gedanken darüber, was ein dummkopf in zerissenen jeans über mich denkt.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
s'dua të pres jashtë veshur... me këto gjërat e ngushta... s'dua të jetoj me ty.
das... - den schlüssel? - was?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sepse, nuk e di, mendoj se kam një dobësi për djemtë seksi, për shpatulla të ngushta dhe krahë të mëdhenj.
ich habe wohl eine schwaeche fuer scharfe typen, knackige waschbrettbaeuche und richtige starke arme.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
duke qenë se ishin me tre kate dhe nuk kishin shtylla si shtyllat e oborreve prandaj nga toka dhomat e sipërme ishin më të ngushta se ato të poshtme dhe të ndërmjetme.
denn es waren drei gemächer hoch, und sie hatten keine säulen, wie die vorhöfe säulen hatten. darum war von den untern und mittleren kammern raum weggenommen von untenan.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade: