Você procurou por: turpërofshin (Albanês - Alemão)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

Albanian

German

Informações

Albanian

turpërofshin

German

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Albanês

Alemão

Informações

Albanês

u turpërofshin dhe u tmerrofshin përjetë, u ngatërrofshin dhe vdekshin;

Alemão

schämen müssen sie sich und erschrecken auf immer und zu schanden werden und umkommen;

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Albanês

u turpërofshin të gjithë dhe kthefshin krahët ata që urrejnë sionin!

Alemão

ach daß müßten zu schanden werden und zurückkehren alle, die zion gram sind!

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Albanês

po, bëj që asnjë nga ata që kanë besim te ti të mos zhgënjehet; u turpërofshin ata që sillen pabesisht pa shkak.

Alemão

denn keiner wird zu schanden, der dein harret; aber zu schanden müssen sie werden, die leichtfertigen verächter.

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Albanês

u turpërofshin dhe u pështjellofshin gjihë ata që gezohen nga e keqja ime; u mbulofshin me turp dhe me fyerje ata që ekzaltohen kundër meje.

Alemão

sie müssen sich schämen und zu schanden werden alle, die sich meines Übels freuen; sie müssen mit schande und scham gekleidet werden, die sich gegen mich rühmen.

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Albanês

mos u ngatërrofshin për shkakun tim ata që kanë shpresë te ti, o zot, zoti i ushtrive; mos u turpërofshin për shkakun tim ata që të kërkojnë, o perëndi i izraelit.

Alemão

laß nicht zu schanden werden an mir, die dein harren, herr herr zebaoth! laß nicht schamrot werden an mir, die dich suchen, gott israels!

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Consiga uma tradução melhor através
7,734,380,765 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK