Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
skandali është gjepurë.
ihan paskajuttu.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
hiqe gishtin nga nga skandali.
ota sormesi pois liipaisimelta.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
por nuk e di se ku qendron ky skandali.
se on skandaali, uskokaa pois.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
kur të plasë skandali ne do mohojmë çdo gjë.
- aivan.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
goldman sachs në frekuencë të lartë skandali tregtare:
goldman sachs oli mukana tietokoneistetun osakevaihdon skandaalissa:
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ky është rampart. la pd. një dreq politikane ma kurdis për tu harruar skandali.
mutta jos rampart, lapd - tai joku nössöpoliitikko tekee minusta paskamagneetin, - jotta skandaali unohtuisi, minun täytyy tutkia asiaa.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mos u bëni shkak skandali as për judenj, as për grekë, as për kishën e perëndisë;
Älkää olko pahennukseksi juutalaisille, älkää kreikkalaisille älkääkä jumalan seurakunnalle,
Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ta thashë jashtë. Çfarëdo skandali që të kesh kaluar, mbetesh lojtari më i mirë i golfit në botë.
olet skandaaleistasi huolimatta silti maailman paras golffari.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
në atë që është quajtur si skandali me i madh i korrupsionit te policisë , 32 oficerë të tjerë jane akuzuar sot në gjykatën federale për akuza te mitëmarrjes:
sanotaan kaupungin laajimmaksi poliisien korruptioskandaaliksi. 32 poliisia lisää saivat tänään syytteet lahjuksien vastaanottamisesta.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mjerë bota për skandalet! sepse është nevojshëm të vijnë skandalët, por mjerë ai njeri për faj të të cilit do të vijë skandali!
voi maailmaa viettelysten tähden! viettelysten täytyy kyllä tulla; mutta voi sitä ihmistä, jonka kautta viettelys tulee!
Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sa për mua, o vëllezër, në qoftë se unë vazhdoj të predikoj rrethprerjen, përse më përndjekin akoma? atëherë skandali i kryqit ra poshtë.
minulla on teihin se luottamus herrassa, että te ette missään kohden tule ajattelemaan toisin; mutta teidän häiritsijänne saa kantaa tuomionsa, olkoon kuka hyvänsä.
Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
një raport nga hetuesit federale në nju jork se nese zgjerohet skandali korrupsit te policisë do perfshin më shumë se gjysmen e oficerve të qytetit te caktuar te anti-drogës qe janë angazhuar në një formë të korrupsionit:
liittovaltion tutkijoiden raportti new yorkin laajenevasta poliisien korruptioskandaalista - väittää, että yli puolet kaupungin huumepoliiseista - ovat korruptoituneet jollain tavalla.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
abc news në debatin e sontes për ish super lobistin nga washingtoni jack abramoff një nga lojtarët më të mëdhenj korrupsiion dhe aktivitete ilegale hetimet fiseve indian, duke bler anëtarët e kongresit lajm i keq për anëtarët e kongresit skandali më i madh i kongresit ndonjëherë problemi i madh për njerëz të mëdhenj të ligjit shumica janë të frikësuar të gjitha sytë janë të drejtuar në enron lobizmin...
scanlon ja neil volz. he hylkäsivät kongressin, mutta tunsivat kaikki päättäjät. kongressin republikaanit.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"por, i dashuri sendi, nëse do të bëhet e ditur... "se ne i kemi mbyllur sytë para vdekjeve të shumta, "askush nga ne s'do t'i shpëtonte atij skandali.
mutta jos tulisi ikinä julki, että olemme ummistaneet silmämme kuolemille, - kukaan meistä ei selviäisi siitä skandaalista.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível