Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
ende për futbollin?
is it still football?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- vdes për futbollin .
- love it. love football.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
nuk e kam problem futbollin.
i don't have a problem with football.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
fëmijët morrën seriozisht futbollin.
Τhe kids got serious about soccer.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
funksioni juaj është larg futbollin!
your foosball's running away !
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
e dua shumë këtë lojë, e dua futbollin.
i love that game. love football.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
amerikanët nuk do ta pëlqejnë kurrë futbollin?
americans will never embrace soccer?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
do ta lë futbollin, është një lojë për fëmijë.
i'm quitting soccer, it is a game for children.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
e kam shikuar futbollin tek ti javën e kaluar.
i watched football at your house last week.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
akuzat e korrupsionit në futbollin turk shkojnë deri në krye
charges of corruption in turkish football go to the top
Última atualização: 2016-01-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
atë televizor e bleva që të mund të shihja futbollin.
i bought that tv so i can watch football.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ti nuk je i kualifikuar për të biseduar me mua mbi futbollin.
you're not qualified to talk soccer with me.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
kush thotë që vetëm burrat janë të interesuar për futbollin?
who says only men are interested in football?
Última atualização: 2016-01-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"unë e dua futbollin dhe më së shumti dua futbollin brazilian.
"i love football, and mostly, i love brazilian soccer.
Última atualização: 2016-01-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
ky vend ka edhe një lagje artistike me intelektualët që urrejnë futbollin.
this place even has its own arts district with football-hating intellectuals!
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
gjëja që ata kanë të përbashkët të gjithë është dashuria për futbollin.
the one thing they all have in common is the love of football.
Última atualização: 2016-01-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ti do të shkosh në ucla me një bursë për futbollin, mor burrë!
you're about to go to u o la on a football scholarship, man !
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
argëtim me alkool dhe darts, sentimental me futbollin, dhe tani nata me yje.
fun with booze and darts, sentimental with football, and now starry night.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ai duket si një idealist që kërkon të ndryshojë gjendjen e tanishme në futbollin grek.
he looks like an idealist who wants to change the status quo in greek football.
Última atualização: 2016-01-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ju duhen 26 poena që t'ju beson dhe pastaj ktheheni të shikoni futbollin.
you need 26 points for them to trust you. and then you can go back to watching football.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade: