Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
ne patëm boll
we've had enough.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
kaq e patëm.
we're done.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ne e patëm atë.
-we had him. what are you saying?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
patëm një aksident!
we've had an accident!
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
-e patëm gjithsesi.
either way we are fucked.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
! ne kaq e patëm!
we're finished.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
atëherë e patëm ne.
well, then we're porked, unless we can talk to a decepticon.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
nuk patëm kohë, zotëri.
-can you explain this food on the ground?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"ne nuk patëm probleme.
"we encountered no problems.
Última atualização: 2016-01-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
e patëm dhënë për të...
we'd given him up for...
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"më në fund patëm sukses
"we have at last succeeded
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
- nuk patëm zgjidhje tjetër.
- we had no choice.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
por, patëm sukses... apo jo?
-lt worked, didn't it?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- patëm sukses, xhaxhi jon!
- we did it, uncle jon!
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
jo, patëm probleme me taksinë.
no, we had cab problems.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- patëm një problem të vogël.
- we had a little problem.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- arthur, e patëm lënë fjalën.
- we had an agreement, arthur.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
l patëm disa kopje të falsifikuara.
oh, dear. we've had some forgeries on the diplomatics.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
e patëm, dhe e lamë të shkojë.
we had him and we let him go.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ajo që patëm s'ishte asgjë.
what we had was nothing.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade: