Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
ne patëm boll
we've had enough.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
kaq e patëm.
we're done.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ne e patëm atë.
-we had him. what are you saying?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
patëm një aksident!
we've had an accident!
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
-e patëm gjithsesi.
either way we are fucked.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
! ne kaq e patëm!
we're finished.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
atëherë e patëm ne.
well, then we're porked, unless we can talk to a decepticon.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
nuk patëm kohë, zotëri.
-can you explain this food on the ground?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
"ne nuk patëm probleme.
"we encountered no problems.
Senast uppdaterad: 2016-01-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
e patëm dhënë për të...
we'd given him up for...
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
"më në fund patëm sukses
"we have at last succeeded
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
- nuk patëm zgjidhje tjetër.
- we had no choice.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
por, patëm sukses... apo jo?
-lt worked, didn't it?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- patëm sukses, xhaxhi jon!
- we did it, uncle jon!
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
jo, patëm probleme me taksinë.
no, we had cab problems.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- patëm një problem të vogël.
- we had a little problem.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- arthur, e patëm lënë fjalën.
- we had an agreement, arthur.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
l patëm disa kopje të falsifikuara.
oh, dear. we've had some forgeries on the diplomatics.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
e patëm, dhe e lamë të shkojë.
we had him and we let him go.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ajo që patëm s'ishte asgjë.
what we had was nothing.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: