Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
më goditën.
chiediamo che gli orsi non vengano più glorificati in quanto orridi puzzoni dall'alito cattivo.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
të goditën?
- ci puntarono le armi addosso!
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sapo të goditën.
va' piano. sei stata picchiata.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
goditën xhakun!
- chi e' stato!
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ata goditën pombon.
hanno ferito pombo.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
o zot, më goditën.
sappiamo tutti benissimo cosa fanno nei boschi.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
e goditën ck-në!
blood, hanno beccato ck!
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
goditën lopçarin, komandant.
- hanno ucciso vaquerito.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
këtë mëngjes goditën në starling.
stamattina hanno rapinato la starling city trust.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
më goditën në fytyrë me pirun.
no, io... ho preso una forchettata in un occhio.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
u goditën rëndë, humbën shtëpinë.
e' stato un duro colpo, hanno perso la casa.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
e nxorrën nga dhoma dhe e goditën.
quelli arrivano, lo portano fuori e lo sbattono per benino.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ricky dhe jason, ata goditën skenën.
ricky e jason salgono sul palco.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
forcat tona bombarduese u goditën nga qielli.
i nostri bombardieri sono stati abbattuti come mosche.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
jormungandi u ngrit dhe valët goditën bregun
jormungandr si sollevo'... e le onde si infransero sulle coste mentre lui si dibatteva e si agitava furibondo.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ata na goditën të parët, dhe ne u hakmorrëm.
loro ci attaccano e noi abbiamo risposto.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ata i goditën të këqijat që i kishin punuar.
li colpì il male che avevano fatto.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
gjyqtarët goditën pikën e shpërndarjes, vranë dhe morën disa nga djemtë.
i giudici hanno colpito il punto di distribuzione, hanno sparato all'impazzata, facendo fuori qualcuno dei ragazzi.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
e goditën patrejin nga mbrapa, dhe s'ma ha mendja se do ngrihet.
cos'è successo? hanno fischiato.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
beteja u bë e ashpër kundër saulit, harkëtarët e goditën dhe ai u plagos rëndë.
la battaglia si riversò tutta su saul; sorpreso dagli arcieri, fu ferito da tali tiratori
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade: