Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
ne kemi vënë rroba
noi metti i vestiti
Última atualização: 2013-04-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
e kam vënë re.
- l'ho notato.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
as se kam vënë re.
non ci ho nemmeno fatto caso.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
të kam vënë re, at.
l'ho tenuta d'occhio, padre.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
s'e kam vënë re.
- non me ne ero reso conto.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i kam vënë në sirtar.
li ho messi nel tuo cassetto.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
- as që e kam vënë re.
- non me ne sono nemmeno accorto.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
- e kam vënë bastim tim?
- ho gia' fatto la mia scommessa?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
e kam vënë në anije dje.
spedito ieri.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kam vënë bast në këtë, partner.
abbiamo scommesso dei soldi. rilassati.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
-këtu kam vënë tavolinën tjetër.
- qua metto l'altro tavolino.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
jashtë. -e kam vënë rripin.
- esci dalla macchina.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
-s'ta kam vënë në fytyrë.
- non e' vero.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
-sigurisht që kam vënë maskë gazi.
hai la maschera antigas? ma certo!
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
- në vend të "u"-së kam vënë...
- al posto della "m" ho messo...
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
i kam vënë familjet tuaja në rrezik.
io ho messo le vostre famiglie in pericolo.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kalp, ia kam vënë notën e mirë majkëllit.
me l'ha detto. grae'ie. mr langdon?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
- unë e kam vënë për atë. - prit, prit.
- gliel'ho configurata io.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
- e di, të kam vënë në mes të zjarrit.
- lo so,ti ho fattò quasi impazzire
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kam vënë një stop tregues të ri në motorin tim.
ho messo una nuova marmitta alla moto.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: