Você procurou por: inati (Albanês - Italiano)

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Albanês

Italiano

Informações

Albanês

inati

Italiano

ira (psicologia)

Última atualização: 2014-09-01
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Albanês

inati... zemërimi

Italiano

rabbia... ira

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Albanês

tërbohu nga inati.

Italiano

infierisci.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Albanês

inati, zemërimi, urrejtja.

Italiano

rabbia, ira, odio.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Albanês

krisi u tërbua nga inati.

Italiano

acrisio diventò pazzo dalla rabbia

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Albanês

dhe e bënte vetëm nga inati.

Italiano

e lo faceva solo per ripicca.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Albanês

pa shiko, po shpërthen nga inati!

Italiano

- oh, sta per avere una crisi di nervi. - jed?

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Albanês

inati që ndiej e mposht fajësinë.

Italiano

la mia rabbia supera il senso di colpa.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Albanês

a mund që qielli të mos bertasë nga inati?

Italiano

puo' il cielo non gridare di rabbia?

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Albanês

ndonjë fjalë e thënë në një shpërthim inati?

Italiano

qualche parola pronunciata in un impeto di rabbia?

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Albanês

të duket sikur unë kam nevojë për menaxhim inati?

Italiano

ti sembra che io ti debba fare qualche corso di gestione della rabbia?

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Albanês

do të quaj benson dhe hedges sepse nxjerrësh tym nga inati!

Italiano

ti chiamero' benson and hedges perche' stai per fumare di rabbia!

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Albanês

gjermanët ishin të verbuar nga inati. i kishim sulmuar për muaj të tërë.

Italiano

i tedeschi erano furiosi, li attaccavamo da mesi.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Albanês

mirë. unë po ngjitem... dhe ti mund të na bashkohesh kur të të bjerë inati.

Italiano

lo vado su, perché non ci raggiungi quando avrai smesso di lagnarti ?

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Albanês

me këtë mbreti u zemërua, i hipi inati dhe urdhëroi që të shfaroseshin tërë të diturit e babilonisë.

Italiano

allora il re, acceso di furore, ordinò che tutti i saggi di babilonia fossero messi a morte

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Albanês

"kryetari romak ishte qmendur nga inati "dhe kishte urdheruar tu prehen kokat e tyre"

Italiano

il governatore, arrabbiato, ordinò che venisse loro tagliata latesta.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia
Aviso: contém formatação HTML invisível

Albanês

e shkuara jote, gjithë dhuna, gjithë inati, do jetë e ardhmja e tij, nëse nuk e ndërpret ciklin.

Italiano

il tuo passato, tutta la violenza, tutta la rabbia... sarà questo il suo futuro, se non spezzi il circolo vizioso.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Albanês

ti mund të ndizje një çelës, energjia s'dilte dhe më pas shpërthente inati. njerëzit përfundonin tek shkulja e thonjve.

Italiano

premevi un interruttore e non c'era corrente e allora c'era chi perdeva la pazienza e cominciava a strappare le unghie.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Albanês

atyre të cilët i kanë pasur sytë e mbuluar me perde kundër këshillave të mia, dhe, të cilët, nuk mundën (nga inati) ta dëgjonin (kur’anin).

Italiano

che hanno avuto gli occhi velati di fronte al mio monito e che non potevano udire.

Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Consiga uma tradução melhor através
7,781,055,739 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK