Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
ist so eine redensart.
- Është shprehje.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
wie lautet die redensart?
si është ajo shprehja amerikane?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
das ist eine interessante redensart.
kjo është nje thenie interesante. eshte e bukur. ku e keni lexuar?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ich glaube die redensart heisst...
besoj se shprehja e saktë të jetë...
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
er benutzte eine albanische redensart:
ai perdori nje shprehje shqipetare.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
wir haben eine redensart auf barsoom.
në barsum keminjë thënie
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
es gibt eine alte redensart, wonach die freie
nuk është një thënie të vjetër se konkurruese ... modelin e tregut kërkon të ...
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
wie lautet die redensart mit dem blatt und der wende?
si është ajo shprehja angleze për këpucët dhe këmbët?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
den rest der fahrt meditieren sie über die bedeutung der redensart, schweigen wie ein grab.
do ta kalon gjysmën e këtij udhëtimi duke pasuar parasysh frazën "i qetë si varri."
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
nur so eine redensart. ich meinte damit, ich würde alles tun, um wegzukommen.
eshte shprehje.doja te thoshja se do beja c'eshte e mundur te ikja
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
alte redensart. "der erste kunde des tages bringt stets den größten Ärger."
- nuk dua telashe. - cfare?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível